триган - седьмой круг ада (ванька гном, мишган)